Condensar en 500 páginas los últimos cuarenta años de la novela española no es, ciertamente, una tarea fácil, y menos aún si se realiza siguiendo un orden cronológico con rigor metodológico y con un resultado integrador. María Dolores de Asís lo ha logrado en este libro, cuya segunda edición acaba de publicar Biblioteca Eudema, de Ediciones Pirámide. Es fruto, como la misma autora reconoce en el prólogo, de más de veinte años de responsable ejercicio de crítica literaria y de enseñanza universitaria de Literatura española actual. El ingente material reunido se limita a las décadas de los 60 a los 90. Sin afán de exhaustividad, estas páginas ofrecen un validísimo instrumento de trabajo. Un completísimo índice de autores y obras enriquece la obra y facilita sobremanera la lectura. Esta segunda edición añade a la primera, enmendada y puesta al día, un último capítulo titulado La novela en los años noventa. Se trata de un libro imprescindible para todo aquel —lector, docente, alumno, o simplemente interesado por la novela de nuestro tiempo— que quiera acercarse con rigor y con profundidad al apasionante mundo de la creación literaria en el variopinto mundo de la narrativa española actual.

Joaquín Luis Ortega, director de la BAC, lo recuerda ya al comienzo de la presentación de estas páginas: Todos los caminos llevan a Roma. Es verdad. Y lo es hoy más que nunca; pero no es menos verdad que no todos los caminos llevan a Roma de la misma manera. En esto del caminar, que en cristiano se dice peregrinar, rige la misma regla básica que para cualquier ruta o andadura: lo primero es la brújula para saber a dónde se quiere ir. Y cómo. Y por dónde. Y, puesto que de peregrinar a Roma se trata, si buena es, e imprescindible, la brújula de mano, la exterior, en forma de guía de calles, templos, monumentos, no lo es menos la fundamental brújula interior. Muchas guías han sido puestas a disposición del peregrino durante este Año Jubilar, pero por algo la BAC ha elegido ofrecer precisamente ésta: Rome, a Guide to the Eternal City, una guía que quiere cumplir lo que dice el título: para la Ciudad Eterna. Napoleoni y Wakefield encontraron en Loreta Gerson, Silvia Mazzola y Venetia Morrison unas buenas guionistas; Ornella Napoleoni aportó unas adecuadas ilustraciones, y Alessandro Conti un bien pensado y logrado diseño. María A. Fernández Jiménez ha tenido a su cargo la traducción. Una vez en Roma, se agradece una guía que cuenta la historia del cristianismo y lo más visible de sus 2000 años de existencia, desde Pedro hasta Juan Pablo II. Es una buena guía, minuciosamente documentada, para el mejor de los caminos.